No. 177 It's Crazy バレバレだぜ
4:50 PM | 1985 | Kamazumi Station | Line No. 5 Platform
△D-Command ※9
Nenji Ogata:
So the world’s gonna end…
And it’s all ‘cause of these fifteen people.
‘Cause they're sendin’ out this command to the kaiju…
Do I even believe this crazy shit?
Why should I trust that shady egghead?
ア01 自動発生
Tomi Kisaragi:
I guess when you put it like that…
Maybe you've got a point.
I should slow down and think a little…
以前と異なる
Nenji Ogata:
All right, I get it…
Tomi Kisaragi:
…
Nenji Ogata:
Just don’t move from here.
Not one step.
Don’t move.
ア02
×Tomi Kisaragi:
Tomi Kisaragi:
Why the hell should I listen to you?
You don’t get to tell me what to do!
ア03
Tomi Kisaragi:
What the hell, pompadour!?
You think you can talk to me like that!?
ア04
×Tomi Kisaragi:
Tomi Kisaragi:
Say something already, pompadork.
Nenji Ogata:
…
ア05
△The Attack→Tomi Kisaragi
Nenji Ogata:
…I wanna ask you somethin’.
If you knew the world was gonna end in a couple minutes…
How would you spend ‘em?
Tomi Kisaragi:
Uh…
Where’s all this coming from…?
Nenji Ogata:
I just wanna know how you feel.
Tomi Kisaragi:
…
A few minutes, huh? that’s not a lot of time…
Well…
I can't really get anywhere in a few minutes…
So I guess…
I’d spend them with you.
Nenji Ogata:
…
…I’ll just be a second.
I just need you to wait here for me.
That okay…?
Tomi Kisaragi:
…
Fine.
ア06
△Weird Voice
Nenji Ogata:
That weird voice…
It’s gotta be him.
ア06
△Weird Voice
Nenji Ogata:
That weird voice…
That has to be him.
ア07
Iori Fuyusaka:
Oh, Ogata-kun…
Wh-What’s wrong?
Nenji Ogata:
…Outta my way.
ア08
×Tsukasa Okino
Nenji Ogata:
You're the one I got beef with.
ア09
△Tsukasa Okino
Nenji Ogata:
I saw that person tryin’ to order me around in the capsule.
I only caught a flash, but…
It’s that guy hangin’ out with Fuyusaka.
Nenji Ogata:
Oh right…
I better not go near those guys this time.
No time for their bullshit.
ア10
△Weird Voice→Tsukasa Okino
Nenji Ogata:
Okino, you're the one…
I saw you, you asshole…
Tsukasa Okino:
Wh-What are you talking about?
Nenji Ogata:
Drop the act.
How’d you put me in that capsule?
Why do you keep puttin’ me back here?
Tsukasa Okino:
I really have no idea what you're saying…
Nenji Ogata:
Bullshit you don’t!
ア11
×Tsukasa Okino
Nenji Ogata:
We got two ways to do this, kid. Either you talk, or I make you talk.
Tsukasa Okino:
I, uh…
ア12
Nenji Ogata:
You think you can run!?
Get in
イ01
Nenji Ogata:
Okino, you asshole…
Tsukasa Okino:
What’s going on here?
Can he see me?
Nenji Ogata:
I'm onto you, bastard.
Get me outta this capsule thing!
Tsukasa Okino:
…Capsule?
Takatoshi Hijiyama:
Did he figure it out? What’s our next move?
Nenji Ogata:
Wait, you're that…
…
Now I remember!
Hijiyama!
You came outta nowhere with that suckerpunch!
Takatoshi Hijiyama:
I gave you plenty warning.
Don’t act like I pulled some lowdown trick.
It’s not my fault if you can't take a punch.
Nenji Ogata:
You… son of a…
Story
Prev
Next
Archives
Prev
Next